[전문번역] 아이폰으로 본 착취율

19세기 공장주는 점점 더 부유지는 반면 공장에서 상품을 생산하는 노동자는 돈을 저축할 수도 자신의 운명을 더 나아지게 할 수 없는 상황의 원인을 밝히기 위해 연구한 맑스. 자본주의 체제에서 자본가가 노동자를 어떻게 착취하는지를 "착취율"로 보여주었습니다.

오늘날에도 이와 같은 상황은 여전히 존재합니다. 오히려 더 심각해졌습니다. 아이폰으로 본 착취율. 아이폰의 생산과정으로 본 글로벌 상품(가치)사슬과 착취율을 도출하는 과정, 그리고 착취율은 어떻게 변했는지 트라이컨티넨탈의 <아이폰으로 본 착취율>에서 쉽고 분명하게 다루고 있습니다. 아이폰 생산과정에서 과연 착취율은?